Scottish Voice Show #583

June 11, 2011

<a href=”http://scottishvoicepodcasts.blogspot.com/2011/06/scottish-voice-june-11th-2011.html“>Listen to the June 11th, 2011 show</a>
Producer/Host: Janet Stubbert                                         
Technical Producer: Mark Korman
Gaelic Teacher: Suzanne Beaton

Guests:

Nurse – Jean Gauthier               : 
Physical readaptation Therapist – Melanie Paquette      

From: Health and Social Services St. Leonard – St. Michel

Topics: Cape Breton

                        Health Care offered by CLSC

1          Celtic Thunder 1/ Come By the Hills

2          J.P. Cormier 2/ X8 a mandolin collection/ The Jig Set

3          Stephen Quigg 3/ Higlands tomorrow/Cholesterol

4          Barachois 4 /Pot pourri

5          Eric Bogle 5 / Other People’s Children/ While I Am Here

6          Robin Laing 6 /Whisky for Breakfast/Talisker Bay

7          Ashley MacIsaac 7 / Spoonboy (Kennedy Street March/Traditional Strathspey/Highland’s …)

8          Maria Dunn 8 /God Bless Us Everyone

9          Howie MacDonald 10 / From an Arthur and Dave Medley

Gaelic Lesson with teacher Suzanne Beaton

English:             Quick – watch what you’re saying

or literally:         There’s a hole in the house/wall

Gaelic:              Tha toll anns an taigh!

Spounds like:    huh TOLE ounce un TIE.

Comments

Want to contribute? Leave a comment!